Welcome!

Ma Petite Vie En Provence

1年以上



クレッシュとは、キリスト生誕時の馬屋の中の様子を再現した模型の事を言います。

12月に入ると多くの教会で見る事が出来ます。

写真はアビニヨンの市役所内に毎年展示されるかなり大掛かりなクレッシュです。

多くのクレッシュが馬屋のみの再現なのに対して、これは町全体の再現がなされていて、小さなところまで本当に手が込んでいて、見ていて飽きません。

肝心の馬屋は町の中心を少し右にずれたところにあり、一瞬ではなかなか見つけられないほど(汗)

しかも小さいのであまりよく見る事が出来ないのが少し残念ですが、代わりに人々の様子や教会、家、風車小屋、お店などなど、ほんとうに多くの発見があるので、私はここのクレッシュが一番好きです。

ただし、今回大きな間違いを発見!!!っていうかありえないんですけどね・・・

と言うのもこれはキリスト誕生を再現したもので、当然キリストは12月25日生まれとされています。なので、当然どこの教会のクレッシュも12月に入ると登場しますが、キリストの人形は25日にならないと飾ってはいけないのです。

って話を夫としながらふと見ると・・・いる!!!キリストらしき赤ちゃんが既に・・・隣でもまったく同じ会話が繰り返されていてかなり笑えました。

キリスト教徒でもなく、日本にいた時はクレッシュを見たことも無かった私ですら知っているのに・・・何故飾ってしまったのか、最大のミステリーです(笑)

この時期にフランスに来たら、マルシェ ド ノエルとともに、教会でこのクレッシュを見るのも楽しいですよ♪


プロバンス生活情報
1年以上



先週の土曜日にアビニヨンに行きました。

目的はマルシェ ド ノエルを見るため。様はクリスマス限定の市なんですが、アビニヨンのは規模は小さいのですが、それぞれのお店が可愛い山小屋を思い出させるような作りになっていて、とても可愛らしいので毎年見に行くのが楽しみです♪

と言っても毎年何も買いませんが(笑)

今年も美味しそうなお菓子のお店、クリスマスのデコレーションを売るお店のほか、ハムやチーズ、チョコレート、紅茶を売るお店など、色々な種類のお店が並んでいました。

中には何でこんなお店が?っていう位まったくノエルと関係の無いお店もありますが(汗)まあ、旅行の記念にって、何かを買ってくれる観光客がいるのかなぁ・・・

まだあと1ヶ月ほどこの市常設されており、それに伴い何箇所かでイルミネーションや催し物もあるようです。

この時期はアビニヨンに限らず大抵の町でマルシェ ド ノエルがあります。この時期に一度はフランスに来て、思いっきりフランスのクリスマスを味わうのもちょっと素敵かも知れません☆☆☆


プロバンス生活情報
1年以上



以前から気になっていた、DSのレシピシリーズ。

たまたま友達からもらったので、早速試してみました☆

とにかく沢山のレシピがあり、食材ごと、シーズンごとなどで好きなレシピを検索できる上、カレンダーに作りたい料理を登録しておいたり、買い物メモ機能まである優れもの。

当然音声で説明、こちらの声で反応し次のステップへ。

今回のメニューは鶏のハニーマスタードソース。

とりモモ肉を粒マスタードと蜂蜜、オリーブオイルなどでマリネしてソースごと中火でじっくり火を通せば出来上がり。と超簡単な割りにすごく美味しくてびっくりしました。

鶏肉にあまり興味の無い夫も喜んで食べていました。

2日後には豚肉とジャガイモの味噌炒めもこのDSのレシピから作って、すっかりはまっている私。

材料から検索できるので、何か余った食材があるときに便利です。

あまり複雑な料理は内容なので、料理初心者にもお勧めかも。またノエルに向けて美味しそうなレシピがあったら是非試してみます!


プロバンス生活情報
1年以上

平年よりかなり暖かかったフランス、特に南仏ですが、どうやらそろそろ本格的に冬がやってくるようです。

まあ、もう12月だし当たり前なのですが、そろそろコート登場かなぁ。ちなみに今のところ少し厚めのジャケットでも過ごせる感じです。

で、そんな寒さを感じ始める中、なぜか作って見ましたヨーグルトアイス(笑)

と言うかケーキ作りに買ったのものの、結構余ってしまって。こっちでヨーグルト買うとよく1パック12個とかそういう単位なんですよね・・・

勿論4個とかもありますが、値段的にあんまり変わらなかったりして、それなら・・・ってつい(笑)

で、ヨーグルトと砂糖、蜂蜜、卵、牛乳etcで初めてのアイスクリーム作りに挑戦!で、結果は・・・失敗!

と言うか、時々冷凍庫から出して混ぜなくてはいけなかったのですが、途中で出かけてしまいすっかり忘れてしまって気づいたら既に8時間連続で冷凍中(寒)

40分位かけて溶かしながら混ぜてみたのですが、変な氷の塊が残ってしまい、砂糖分も足りなかったみたいであんまり美味しくない(涙)

まだまだ残ってるから何かジャムと混ぜたりして別のデザートを作成しなくてはと思いつつ、寒いからついついほったらかしにしてしまう私なのでした。

良いアイディアがあったらご一報を!

プロバンス生活情報
1年以上

クリスマスまで一ヶ月をきりましたねー。

こちらではどのお店もクリスマスツリーやサンタクロースの飾りで一気にクリスマスムード全快です☆

あちこちでクリスマスの市もたっているようで、アビニヨンでも市役所の前の広場にクリスマスが終わるまで常設の市がたちました。

シャトールナールは小さい町なので来週末3日間のみの限定市。

パリでもシャンゼリゼ通りにクリスマス市がお目見えしたそうです。

おととしはマルセイユの市を見に行きましたが、こちらはサントンという陶器の小さなお人形を売っているお店が数多く並ぶ、ちょっと変わった市でした。

ちなみにサントンとはイエスキリストの生誕の場面を再現したものや、昔の人々の日常を再現したものなど、様々あり、それに家や水車小屋、家畜などなどが加わり、キリスト誕生の日の再現をする事が出来ます。

と言っても、何か妙にリアルだったり、変な顔だったりして、いまいち私は買う気になれません(汗)しかもこれが結構高い!手作りだったりすると、ちっちゃーい人形でも10ユーロ(1300円位)位。

で、そんな中、我が家にも小さなクリスマスツリーが登場しました♪ 去年に引き続き今年のテーマカラーも白。もうちょっと大きくて白いオーナメントがあったらなぁとか思ったりもしますが、毎年少しずつ買い足していく方針なので今年はこれでよしとしよう(笑)

後は大きな鏡に飾り付けして、扉とかにも何か貼ったりしようかなぁと計画中。毎週少しずつクリスマスムードに近づけていこうとわくわくな私です♪

プロバンス生活情報

Ma Petite Vie En Provence

作者:のりこ

Ma Petite Vie En Provence

フランス生活3年目。フランス人の夫と暮らすプロヴァンスでの日々を綴ったブログです。大好きな食べ物に関する物がブログの大半を占めているかも(笑)その他近くの素敵な観光スポットも写真付きで紹介してます♪

7日 45 総合 1352 いいね

↑投票してね!

人気投票ボタン配置はこちらから



のりこさん新着記事

お食い初め..
1年以上

初ノエル!..
1年以上

恋人?..
1年以上



過去記事

のりこさんへの新着コメント




ニースブログ・Facebookページ人気ランキング

1位 プロヴァンスのブログ
2位 provence-travelのブログ
3位 南仏アヴィニヨンより
4位 Ma Petite Vie En Provence
5位 南仏プロヴァンス陶器・雑貨のお店☆Le Petit Nice のブログ
6位 南仏、マルセイユの生活- Life in Marseille, France
7位 南仏スタイル・プロヴァンスの暮らし/南仏ホームステイ
8位 南仏暮らし + 働く母の日記


あなたのブログ・Facebookページをもっと多くの人に読んでもらいませんか?ニースでのブログ・Facebookページをお持ちの方は是非ご登録下さい。

ブログ・Facebookページ登録