Welcome!

Ma Petite Vie En Provence

1年以上
今年も始まったなぁと思っていた演劇祭も気づけばもうすぐ終了です。

インは昨日で、自主公演のオフも明日で終わり、1ヶ月弱の今年のアビニヨン演劇祭も幕を閉じます。

今年は妊婦と言うこともあって、あまり堪能できませんでしたが、それでも何とか1公演だけ行ってきました。

夫とその友人と見たのはなんと日本の劇団の公演。やっぱり彼らは日本好きです(笑)

to R mansionという名の劇団で、パントマイムやアクロバットなダンスなどをユーモアいっぱいに表現するパフォーマンスユニットです。

私は全然知らなかったのでですが、日本でも色々活躍されているようです。

アビニヨン市内のとある小さな劇場でしたが、お客さんも結構入っていて、内容もとても楽しめる物でした。

一人の女性がフランス語を話せるので彼女がしゃべりを担当。狭いステージいっぱい使って踊ったり走ったり。フランス人でも問題なく楽しめるないようでした。

賞味50分弱とちょっと短すぎるのが残念でしたが普段こういった劇やパフォーマンスを見ない私たちも大満足な一日でした。

来年はもう少し演劇祭を堪能できたら言いなぁと思います。


to R mansionのHPはこちら → http://to-r-m.hp.infoseek.co.jp/index.html

彼らのブログはこちら      → http://to-r-m.jugem.jp/



プロバンス生活情報
1年以上




今年もアビニヨン演劇祭の季節がやってきました。今回で64回目です。

7月いっぱいまで、演劇祭招待のINと自主公演のOFFに分かれていますが、大小さまざまな劇場で、数百ものお芝居が行われます。

毎年日本からの参加もあるようで、今年は夫と見に行こうと思っています。

でもこの演劇祭のもう一つの楽しみ方が、路上パフォーマンスを見て回ることです。昼間は暑いのであまり盛り上がりませんが20時以降から特に市役所前の広場や法王庁前の広場で行われます。

ちなみに今年は法王庁前に巨大な逆立ちをする象を発見!!これは有名な彫刻家の作品だそうですが、鼻だけで全体重を支えています。これがかなり大きくて迫力あります。

それと日本人の路上パフォーマーを発見。ディアボロと呼ばれる駒のような物を糸でたくみに操る道具を使ったパフォーマンスなのですが、さらに面白いのが、はかま姿で足にはタップシューズ。

で、ディアボロをしながらタップダンスをするというちょっと変わった芸なのです。しかも台はパエリアを作るおなべを裏返しただけ。芸そのものもすごかったけど、そのアイディアがいいなぁと思いました。

で、あっという間に100人以上の観客を集めていました。

それ以外にも火を使ったジャグリングやダンス、手品、バランス芸などなど、お金を使わなくても結構楽しめました。


あと10日程ですが、また行きたいなぁと思っています。もちろん日がかげってくる夜からですが・・・


ディアボロについてはこちら→http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%83%9C%E3%83%AD

プロバンス生活情報
1年以上

今日は7月7日七夕ですねぇ。

フランスに住んでいると日本の節句とか伝統行事を忘れがちです・・・

日本だと何日も前からテレビで話題になったり、あちこちでそれにちなんだ商品が売られているので、その度にあー、もうすぐひな祭りかぁとかたなばたかぁと思えるのですが。

今回もすっかり忘れていたのですが、昨日たまたまネットを見ていて気がつき、何にも無いけどせめて雰囲気くらいは、と言うことで作ったのがこのデザート。

と言ってもたまたまあまったゼラチンでコーヒーゼリーを作っていたので、それを星型にくりぬき、写真では見えずらいですが牛乳を流し、チョコレートスプレーで飾っただけの過去最強手抜きデザート(笑)


それでも七夕についてフランス人の夫に説明をして、日本の風習を知ってもらうのは良いことだなぁと思います。

特に子供が生まれたら日本の節句や伝統行事は日本にいたとき以上に出来る限り再現したいなぁと思います。幸い夫もそういう事にとても興味を盛ってくれるのでうれしいです。

でもたまに何でこの名前なんだろうとか、どうしてこんな事をするのかとか、実は知らなかったりする事もあって、その都度ネットで調べてみて、以外に日本にいたときよりも詳しくなっているかも(笑)


プロバンス生活情報
1年以上




日曜日の夕方にみんなでお祭りに行きました。

今回のメインイベントは・・・1歳半の甥っ子ディミトゥリの初メリーゴーランドです♪

お祭りの会場についてからテンション上がりっぱなしの彼(笑)あちこちから聞こえてくる音楽に合わせて身体を揺らしたり、カラフルな出店のおもちゃに興味津々だったり。

で、メリーゴーランドは怖がるかなぁと心配したのですが・・・乗るや否やハンドルをしっかり握って超うれしそう♪写真を撮ろうとする私の呼びかけも一切無視の没頭振り(汗)

一応小さいので彼の父親が横についていましたがまったく心配なし。すごく楽しめたようです。

その後、プラスティックのあひるが流れている出店を見つけるやまたもや興味津々。流れるプールみたいになっていて、子供は釣竿のような物でそのアヒルを釣るって言うゲームです。

ディミトゥリは小さいので素手でOK☆ こちらも集中しまくってました(笑)しかも隣のお姉ちゃんが釣ったアヒルもちゃっかり失敬・・・景品にはスポンジ製のサッカーボールを自らチョイス。1歳半にして結構意思表示ハッキリしてます。

騒音の大きな乗り物などはちょっと怖がっていましたが、全体的にお祭りの雰囲気は気に入ったようでした♪

私も初めてゆっくりお祭りを堪能してとても楽しかったです。で、帰りにまたあの高カロリーな揚げ菓子、シシを買ってしまいました・・・ダイエットは明日から!?



プロバンス生活情報
1年以上



今年も毎年恒例夏祭りが始まりました。

シャトールナールでは7月と8月の第一週目の金曜日から火曜日までお祭りが開かれます。

内容は牛追いやシャレットと呼ばれる綺麗に飾りを付けた馬を何頭も綱でつなげた行列や、音楽隊・プロバンスの民族衣装をまとった女性達のパレード等のほか、町の数箇所の駐車場を使って、色々な乗り物や食べ物のスタンドが並びます。

毎年同じなのでこれと言って楽しみは無いのですが、何気にここへ来てから、毎年友達のレストランに借り出されゆっくりお祭りを楽しんだことが無かったので、妊娠中の今年が私にとっては初のお祭り♪


日曜日の朝に大きなパレードが行われるので、それにあわせて夫と共に家を出発。彼の実家に行きがてらしっかり楽しんでみました♪

ちなみに私の一番のお楽しみはやっぱり食べ物で・・・シシと呼ばれるドーナッツみたいな物ですが、すごくやわらかい生地を油で揚げて、砂糖をまぶして食べる。と言ういたってシンプルで高カロリーなお菓子です(笑)

お祭りの時にしかお目にかかれないので、今年もしっかり堪能しました♪

やっぱり最終的に花より団子の私なのです・・・


プロバンス生活情報

Ma Petite Vie En Provence

作者:のりこ

Ma Petite Vie En Provence

フランス生活3年目。フランス人の夫と暮らすプロヴァンスでの日々を綴ったブログです。大好きな食べ物に関する物がブログの大半を占めているかも(笑)その他近くの素敵な観光スポットも写真付きで紹介してます♪

7日 45 総合 1352 いいね

↑投票してね!

人気投票ボタン配置はこちらから



のりこさん新着記事

お食い初め..
1年以上

初ノエル!..
1年以上

恋人?..
1年以上



過去記事

のりこさんへの新着コメント




ニースブログ・Facebookページ人気ランキング

1位 プロヴァンスのブログ
2位 provence-travelのブログ
3位 南仏アヴィニヨンより
4位 Ma Petite Vie En Provence
5位 南仏プロヴァンス陶器・雑貨のお店☆Le Petit Nice のブログ
6位 南仏、マルセイユの生活- Life in Marseille, France
7位 南仏スタイル・プロヴァンスの暮らし/南仏ホームステイ
8位 南仏暮らし + 働く母の日記


あなたのブログ・Facebookページをもっと多くの人に読んでもらいませんか?ニースでのブログ・Facebookページをお持ちの方は是非ご登録下さい。

ブログ・Facebookページ登録