Welcome!

南仏暮らし + 働く母の日記

1年以上
フランスではクレープを食べる習慣のあるマルディグラ [Mardi gras肥沃な火曜日の意]謝肉祭の最終日、灰の水曜日の前日を意味する日だそうです。

変動性らしく、今年は2月12日でした。この日の周辺に南仏ではカーニバルのお祭りが開かれます。

少し遅れましたが最近ギフトカードでテファールのフライパン2つゲットしたので、早速使っちゃおうと我が家でもクレープ食べたー。

ハムとチーズ、卵、クリームまたは卵、チーズ、ミンチ肉、たまねぎ、クリームの組み合わせでメイン用に作り、デザートはチョコレートまたはバターシュガー。そして辛口シードルも美味しく頂きました。

クレープ三昧やー。テファールのフライパンはやっぱりええわ。

プロバンス生活情報
クリックお願いいたします。

暮らすように旅する南仏滞在はヴィラ ミストラルにどうぞ→http://mistral83.jimdo.com/

wintsumami.jpg

南仏の観光と生活のサイト http://www.geocities.jp/mistral83260/

イエールの日本語パンフレットを数種類ネット上にてBOOK式に公開しております。
http://issuu.com/yukaprovence
1年以上
pbourgvelo.jpg

南仏イエールの記事が日本エコツーリズム協会様の会報誌に登場いたします。

イエールの町や自然、歴史、国立海洋公園の島々、ぺラゴス保護海域、ラムサール条約に登録されている塩田湿地帯とフラミンゴ、椰子の木、職人技のショコラティエのことなどの事を書いた記事が、日本エコツーリズム協会様の発行している、季刊誌に登場いたします。2月25日発行予定です。
2012COURTADEHANA.jpg
雑誌のカバーにも注目。サイト上でももうしばらくすると最新号という項目で紹介されますので、要チェックです。下記の写真はバックナンバーです。http://www.ecotourism.gr.jp/index.php/books/jes/

20111hyeresto.jpg

イエール公式サイトhttp://hyeres.jimdo.com/

プロバンス生活情報
クリックお願いいたします。

暮らすように旅する南仏滞在はヴィラ ミストラルにどうぞ→http://mistral83.jimdo.com/

wintsumami.jpg

南仏の観光と生活のサイト http://www.geocities.jp/mistral83260/

イエールの日本語パンフレットを数種類ネット上にてBOOK式に公開しております。
http://issuu.com/yukaprovence
1年以上
pleinsud3.jpg
昨日は仕事でセミナーに一日中参加しました。会場はイエールの港とレガードビーチの間、海が目の前のHOTEL PLEIN SUDでした。絵になる景色にうっとり。自分に絵心がないのを恨むわー。
pleinsud2.jpg

敷地内に公園やプール、池があり、なんといってもポルクロル島が目の前の景色の素晴らしい事。お勧めのホテルのひとつです。朝食のみ、二食付き滞在を選べます。
pleinsudresto2013.jpg

Hotel Plein Sud

2049 Boulevard de la Marine, 83400 Hyères-les-Palmiers
04 94 01 88 00 · vacancesbleues.fr

イエール公式サイトhttp://hyeres.jimdo.com/


プロバンス生活情報
クリックお願いいたします。

暮らすように旅する南仏滞在はヴィラ ミストラルにどうぞ→http://mistral83.jimdo.com/

wintsumami.jpg

南仏の観光と生活のサイト http://www.geocities.jp/mistral83260/

イエールの日本語パンフレットを数種類ネット上にてBOOK式に公開しております。
http://issuu.com/yukaprovence
1年以上
南仏はどうやらワインと美食フェアの季節のようです。

SALON TERROIR ET GASTRONOMIE / Du 8 au 10 février – Espace 3000
544057_404229299664880_1912207536_n.jpg

2月8日(金)から10日(日)までイエール駅近くのエスパス3000が会場となり、ワインと美食フェアが開催されます。 入場料無料ですので、是非フランスのおいしいものを楽しんでください。

私の住むLA CRAUの町で先週の週末開催され、そして今週末の3日間が我が家から車で10分の私が働くイエールで、このワインと美食のフェアが開催されます。

プロバンス生活情報
クリックお願いいたします。

暮らすように旅する南仏滞在はヴィラ ミストラルにどうぞ→http://mistral83.jimdo.com/

wintsumami.jpg


南仏の観光と生活のサイト http://www.geocities.jp/mistral83260/

イエールの日本語パンフレットを数種類ネット上にてBOOK式に公開しております。
http://issuu.com/yukaprovence
1年以上

Maison Renaissance 20116

今、仕事で南仏イエールの写真を展示するプロジェクトに携わっています。

そこで写真をパネル、バナーに印刷するために、写真を選んだり業者さんに見積もりを頼んだりしています。

このバナーとかパネルと呼ばれる縦長の物は、フランス語ではなんとKAKEMNOと呼んでいて、日本語から来た言葉を使っています。

 日本ではカタカナのバナー、パネルという言葉を使い、フランス語では日本語のかけものという言葉を使い、なんか頭の中がややこしくなるけど、ちょっと嬉しい気分です。

プロバンス生活情報
クリックお願いいたします。

暮らすように旅する南仏滞在はヴィラ ミストラルにどうぞ→http://mistral83.jimdo.com/

wintsumami.jpg


南仏の観光と生活のサイト http://www.geocities.jp/mistral83260/

イエールの日本語パンフレットを数種類ネット上にてBOOK式に公開しております。
http://issuu.com/yukaprovence

南仏暮らし + 働く母の日記

作者:yucca

南仏暮らし + 働く母の日記

南仏イエール観光局で働く、フリーランスでも観光ガイドをしている日本人です。 1998年に南仏イエールにて仏人パートナーと結婚以来南仏イエールおよびその近くに住んでいます。南仏の暮らし、観光、ホームステイ情報、南仏料理、フランス生活情報などを写真つきで記しています。南仏ええでー。http://mistral83.jimdo.com/

7日 24 総合 2790 いいね

↑投票してね!

人気投票ボタン配置はこちらから



yuccaさん新着記事



過去記事

yuccaさんへの新着コメント




ニースブログ・Facebookページ人気ランキング

1位 プロヴァンスのブログ
2位 provence-travelのブログ
3位 南仏アヴィニヨンより
4位 Ma Petite Vie En Provence
5位 南仏プロヴァンス陶器・雑貨のお店☆Le Petit Nice のブログ
6位 南仏、マルセイユの生活- Life in Marseille, France
7位 南仏スタイル・プロヴァンスの暮らし/南仏ホームステイ
8位 南仏暮らし + 働く母の日記


あなたのブログ・Facebookページをもっと多くの人に読んでもらいませんか?ニースでのブログ・Facebookページをお持ちの方は是非ご登録下さい。

ブログ・Facebookページ登録